1944年3月19日至1975年任校长
巴特列时期是穆尔西亚大学历史上执政时间最长的时期。他于 1935 年抵达穆尔西亚大学，担任民法教授，并在任教院长后不久接任。从此，经过这个教育中心，他的生活就融为一体了。
先是一位杰出的弟子，后来是何塞·卡斯坦 (José Castán) 的合作者，他在私法专业领域的工作很快使他成为了领先的研究人员和教师。
在他执政之初，巴特勒将他的大学模式定义为真正的综合培训中心，将政治、宗教和体育教育纳入大学教学，并促进或创建大学出版和推广秘书处或学校保护服务等服务。
同样，他小心翼翼地将大学融入社会，为此他与当地的公司和学院建立了关系。在他执政的头几年，巴特勒设法使法学院成为该国第二所可以获得博士学位的法学院。在他任教的第一阶段，巴特勒表达了他的愿望，即建立实验室和研讨会，并努力完善他的教职员工，并稳定一支经常将穆尔西亚大学作为通行桥梁的巨大变化的教师队伍。在他们的职业抱负中，尽管他的努力没有取得成功。
首都的小校园在其教区之初几乎完全由 La Merced 的老建筑组成，正在塑造它的解剖结构：在 40 年代，科学大楼投入使用，大大扩展了大学设施，以及Colegio 市长“Cardenal Belluga”以及后来在 1950 年代的哲学和文学部市长。这四座建筑物限制并划定了几十年来将构成穆尔西亚大学校园的贫瘠地形。1968年成立医学院。